| Tiêu đề: [Character] Dr.Kureha Tue Nov 09, 2010 10:44 pm |
| | | | | Japanese Name: | ドクター・くれは | Romanized Name: | Dokutā Kureha | English Name: | Dr. Kureha | First Appearance: | Chapter 134; Episode 81 | Affiliations: | Herself, Sakura Kingdom | Occupations: | Doctor | Japanese VA: | Masako Nozawa | 4kids English VA: | Maddie Blaustein | Funi English VA: | Julie Mayfield | Age: | 139 | Dr. Kureha (ドクター・くれは, Dokutā Kureha) là nữ bác sĩ 139 tuổi ở đảo Drum. Bà còn có biệt danh là “phù thủy” và là sư phụ của ChopperNgọai hìnhDr.Kureha ăn mặc rất có phong cách hợp với phụ nữ bằng 1/7 tuổi của bà. Bao gồm đeo nhẫn ngón giữa, da căng, áo cộc tay màu tím và giầy hipster. Bà tự công nhận việc uống là 1 phần cách giữ nét trẻ trung của mình. Dr.Kureha có cơ thể kì lạ. Bất kì lúc nào có ai đó nhìn bà từ cổ trở xuống, họ vô cùng chú ý tới vì cơ thể của bà trông quá trẻ., mà chưa bị shock vì ngọai hình “già” của bà.Tính cáchDr.Kureha bị gọi là bà phù thủy do nhiều lí do. Thứ nhất là phương thức chữa trị quái gở cho bện nhân của bà, người bà sẽ dùng bạo lực đe dọa nếu họ ko nghe lệnh của bà. Thứ hai là cách ép buộc kiểm tra vết thương ví dụ như đến chính xác nơi có người không khỏe, làm bệnh nhân đau đớn và bảo Chopper đánh bất tỉnh coi như là gây mê. Kế tiếp là tuổi của bà, 139 tuổi “quá trẻ”, Cuối cùng là việc sống ẩn cư. Bà ghét bị gọi là “già” hay “bà lão” và lời đáp lại là kẻ đó bị đấm hoặc ăn đá bay ra khỏi phòng, và thường bắt đầu cuộc trò chuyện bằng việc hỏi nếu bất kì ai bà đang nói, muốn biết bí mật tuổi xuân của bà. Kureha có thói quen uống rượu, thông qua việc bà luôn cầm chai rượu sake trong tay. Mặc dù vậy, bà đúng thực rất chuyên nghiệp và thông thạo về y thuật. Bà giữ bản thân được khỏe mạnh và vừa vặn khi còn ở thời vàng kim của bà mặc dù rằng bà đã gần 140 tuổi. Bà tự công nhận mình là đóa hoa xinh đẹp trong trắng. Bà dĩ nhiên cũng rất mạnh, dễ dàng đập vỡ bức tường nát vụn, và thậm chí còn tuyên bố tham gia trong trận chiến với băng Wapol. Kureha thỉnh thoảng bị gọi là hải tặc vì bà lấy cái gì bà muốn xem như là phí chữa bệnh. Bà trông có vẽ như là kẻ say rượu, được xác nhận bởi Dalton. Năng lực và sức mạnhDr.Kureha sở hữu khả năng vĩ đại của 1 bác sĩ, được thấy thông qua sức khỏe cực tốt của bà mặc dù đã 139 tuổi. Bà dĩ nhiên cũng sở hữu sức mạnh siêu nhân (không biết rõ giới hạn vì ko có gì cho thấy bà là 1 trong những nhân vật mạnh trong truyện) d6ẽ dàng đập nát vụn bức tường đá.Chiêu thức_Doctor Stop! --Bất kể khi nào bà thấy bệnh nhân định làm gì đó mà bà tin rằng gây tổn hại quá trình trị bệnh hay ngăn cản quá trình hồi phục của họ, bà “ngăn” họ lại bất kì mọi cách miễn là cần thiết như đè cơ thể họ xuống hoặc đạp họ xuống mặt đất. Tuy cách điều trị của bà vô cùng tàn bạo, thực ra bà ngăn bệnh nhân khỏi những vết thương nặng hơn nếu bà để họ tự do. Vị dụ như dậm mạnh vào xương sống Sanji để cố định lại là lựa chọn an toàn hơn để anh đấu, điều đó có thể đẩy thương tích anh lên tới mức ngăn anh ko đi lại được nữa _Bà được thấy trong khi đuổi theo Luffy & Sanji, sau đó là Chopper, ném hàng lọat các lọai vũ khí, mà trước đó được dùng để trang trí trên tường, như là 1 phần của bộ sưu tập.Lược sửKureha có mối quan hệ quái lạ với Dr.Hiluluk, dường như sư thâm giao của 1 “bác sĩ” đồng nghiệp, nhưng lại gạt phắt hầu hềt ý tưởng của Hiluluk vì đó chỉ là của kẻ lang băm. Khi bà nhận ra Hiluluk đang chết dần, bà đồng ý (miễn cưỡng) thực hiện nguyện vọng cuối cùng của ông: biến công trình nghiên cứu ra hoa kết quả và dạy y thuật cho Chopper. Trong thời gian kể từ khi Hiluluk chết, Kureha chỉ dạy y thuật cho Chopper, nói bà đã dạy cho Chopper “tất cả mọi thứ bà biết”, và vô cùng ấn tượng bởi tài năng của chú tuần lộc trẻ. Chỉ 1 lần duy nhất bà khen sự khéo léo của Chopper trong 1 tập film ngoài lề, sau khi Chopper chữa trị cho bà khỏi căn bệnh đe dọa tính mạnh mà ko có bất kì lời chỉ dẫn nào của bà. Biết rằng Chopper sẽ làm rất tốt tính lũy kinh nghiệm về thế giới., Kureha cỗ vũ Chopper (bằng cách cấm đoán việc đó) rời đảo cùng với băng hải tặc Mũ Rơm. Đứng trên thành lũy lâu đài Drum, bà gửi lời tạm biệt đứa học trò mình với nước mắt trong cuộc trùnh diễn khổng lồ, thể hiện “chữa bệnh” mà Hiluluk dự tính cho hòn đảo: những bông hoa tuyết sakura màu hồng rơi từ trên trời, làm ấm lại trái tim băng giá của đảo. Bà có vẻ như ko đeo nhẫn ngón giữa trong lần này. Bà là người đầu tiên trong mạch truyện chính đề cập tới “Ý chí của D” Bà xuất hiện lại lần nữa trong truyện, dùng thỏ Lapahn kéo xe trượt. Bà được gọi bởi Dalton, để xem tờ truy nã mới của băng Mũ Rơm. Bà chú ý tới tờ truy nã 50 beri của Chopper. Dalton cho rằng chắc có sự nhầm lẫn về cái giá, Kureha cho rằng bà vui khi nhìn thấy gương mặt cậu. Bà có vẻ ko bận tâm việc Dalton là vị vua mới của đảo Drum, thậm chí đề nghị cho ông thuê phòng trong lâu đài “của bà”. 2 người trông c1o vẻ như là bạn.Vấn đề về dịch và lồng tiếngTrong bản lồng tiếng của 4Kids, đáy chai umeshu của Dr.Kureha đổi thành "bug juice loaded with sugar". Bà dĩ nhiên cũng đổi từ 139 tuổi thành “139 tuổi rưỡi”.Khác biệt giữa Anime & MangaTrong manga, tóc bà có màu râm tối thay vì là màu vàng/trắng sáng.TriviaTrong cuộc bình chọn của fan Nhật gần đây “Fan Poll”, Kureha đứng thứ 54 nhân vật nổi tiếng nhất trong One Piece Trong lồng tiếng Nhật gốc, bà được lồng tiếng bởi Nozawa Masako, người từng lồng tiếng cho nhân vật Songoku trong bộ Dragon Ball. Còn trong bản tiếng Anh của 4Kids, bà được lồng tiếng bởi Maddie Blaustein, và tình cờ, lồng tiếng Dr.K của 4Kids Cubix: Robots for Everyon. Kureha có kiểu cười quái dị, bà bắt đầu bằng “hee” (.Heeheeheehee!) làm trông bà giống “phù thủy” hơn. Dù vậy trong anime, tiếng cười của bà nghe giống hệt tiếng cười kì quái của Kitaro từ bộ anime kinh dị cổ diển được làm lại năm 2008, "Ge Ge Ge no Kitaro" gọi là "Hakaba Kitaro". Nosawa Masako lồng tiếng cho cả Dr.Kureha & Hakaba Kitaro cũng như Kitaro phiên bản năm 1968 & 1997.Dịch bởi Shin Sekai Team | | | | |
Hãy cảm ơn bài viết của Mrqu@ch bằng cách bấm vào "". Nếu bài viết đó có ích với bạn nhé!!!
|
| | | Tiêuđề | [Character] Dr.Kureha | |
|
Trang 1 trong tổng số 1 trang | | .::Host up ảnh miểnphí: Clickhere! - Hướng dẩn sử dụng Diễn đàn:Clickhere!::.
| Permissions in this forum: | Bạn không có quyền trả lời bài viết
| |
| |
| |